Tous les articles par Béatrice de Gasquet

Les hommes en haut, les femmes en bas : églises des Pyrénées

J’ai eu il y a quelques étés l’occasion de passer par la ville de Formiguères, dans les Pyrénées orientales. Dans l’église, un étonnement : sur les bancs figurent encore de nombreuses étiquettes métalliques nominatives (on le devine par exemple sur l’une des photos, disponible sur le site répertoriant les monuments historiques français, montrant les chaises de l’église). Or toutes ou presque toutes sont au nom de femmes : « Mme.. ». Malheureusement je n’ai pas pris de bonnes photos, mais sur le zoom suivant, on voit l’exemple du seul « M- » que j’ai vu, et celui-ci a fait l’objet d’une correction.

Où sont donc les hommes ? Parce que l’on m’avait déjà parlé des tribunes dans les églises basques (même si nous sommes ici en pays catalan((Formiguères n’est pas en pays basque, mais en pays Capcir.))), j’ai levé la tête : et en haut il y avait bien une tribune. C’est fréquent dans bien d’autres églises en France, mais elles sont en général occupées par un orgue, ce n’est pas le cas ici. Je n’ai pas pu monter, mais je suis presque sûre qu’à une époque, il s’agissait de la tribune réservée aux hommes.

Continuer la lecture de Les hommes en haut, les femmes en bas : églises des Pyrénées

À la recherche d’images sur l’histoire des femmes dans le judaïsme européen

On m’a demandé il y a maintenant plusieurs années de rédiger une notice sur genre et judaïsme en Europe 19e-21e (le résultat est consultable ici). C’était beaucoup de lectures passionnantes, assez impossibles à résumer. J’ai été aussi amenée à chercher des illustrations, ce que je n’ai pas trouvé très facile — c’est un métier en soi de chercher de l’iconographie, et l’histoire de l’art est loin de mes spécialités. J’avais commencé quelques billets sur cette recherche iconographique, restés longtemps dans les cartons. Voici un billet sur certaines des illustrations que je n’ai pas retenues, et notamment sur la question de l’idéalisation d’un judaïsme “traditionnel”.

Dans ce cas particulier, la première difficulté était de trouver des images représentant les femmes au moins autant que les hommes, parce que les images du judaïsme les plus présentes à l’esprit sont souvent masculines. Une autre difficulté, non négligeable notamment pour le 20e siècle, était de trouver des illustrations qui portent sur l’Europe et non sur les États-Unis… Surtout qu’en plus, pour décentrer un peu, j’ai essayé d’éviter ce qui portait sur la France. Et surtout, je cherchais à illustrer ce qui a changé au fil du temps dans la pratique religieuse. Or beaucoup des représentations de la pratique du judaïsme sont là pour donner l’impression d’un judaïsme un peu immuable.

Continuer la lecture de À la recherche d’images sur l’histoire des femmes dans le judaïsme européen

« Comme à la messe: hommes à droite, femmes à gauche » (3) : un regard contemporain sur une image du 15e siècle

(Troisième billet d’une série sur la séparation des sexes dans l’Église catholique.)

Grâce aux notes de bas de page d’une lecture récente, je suis tombée sur une étude très fouillée sur l’histoire longue de la séparation des sexes dans les églises britanniques, et plus largement. Et l’une des  richesses de cette étude magnifique datant de 1990, ce sont les images ! Voici un billet sur celle que l’autrice a choisie pour ouvrir son étude. Ça se passe en Italie au 15e siècle, donc je n’y connais rien, mais je partage ici mes impressions de spectatrice contemporaine.

Continuer la lecture de « Comme à la messe: hommes à droite, femmes à gauche » (3) : un regard contemporain sur une image du 15e siècle

« Comme à la messe: hommes à droite, femmes à gauche » (2) : batailles de bancs à l’église

Histoire de répondre à des questions que personne ne se pose, j’ai raconté dans un billet précédent comment l’Eglise catholique avait préconisé pendant longtemps dans son droit canon la séparation des femmes et des hommes pendant la messe, sans que ce soit si simple de savoir comment cela s’est pratiqué, ni depuis quand ou jusqu’à quand. La question m’intéresse, d’abord par comparaison avec la question de la place des femmes dans les synagogues sur laquelle j’ai travaillé par ailleurs, et plus généralement avec l’histoire de la mixité des sexes dans la société française. Aujourd’hui, quelques notes sur la situation au 19e siècle, avant d’autres billets sur ce qui s’est passé avant, et sur le 20e siècle. Le billet est long, mais on peut aller directement aux conclusions.

Continuer la lecture de « Comme à la messe: hommes à droite, femmes à gauche » (2) : batailles de bancs à l’église

Matières religieuses: le blog passe sur la plate-forme hypotheses

Passage de mon ancien site personnel sur la plateforme hypothèse.

Ce carnet de chercheuse publie des réflexions personnelles sur des travaux en cours en sociologie et anthropologie du religieux.
Mes travaux portent sur le judaïsme contemporain (à partir le plus souvent des cas français et états-unien), mais aussi sur les questions de genre dans les univers religieux en général. Le titre du carnet reflète le fait que les billets abordent souvent la religion sous l’angle de la matérialité (corps, vêtements, espaces, objets…).
Le carnet pourra aussi aborder plus ponctuellement des questions de méthode plus généralement, concernant l’enseignement des sciences sociales notamment.

« Nous savons fort peu de choses sur l’état de notre culte dans notre pays »

[Texte d’abord publié sur mon ancien site personnel.]

On entend souvent des lamentations sur la place croissante des « chiffres » dans nos sociétés. Très inspirées en France par Alain Desrosières, des recherches passionnantes (voir ici, ou ) émergent actuellement en sciences sociales sur l’omniprésence et la variété des pratiques de quantification dans nos vies, de la quantification des morts dans les crises humanitaires aux applis mobiles permettant de quantifier ses performances sportives. Ces travaux n’ont pas pour but principal de dire si c’est “bien” ou “mal” de mettre la réalité en chiffres, si c’est a priori plus nocif que de la mettre en mots ou en images. Mais ils permettent de montrer la diversité des usages de la quantification, et donc de ses effets. En particulier, ils montrent que si “les chiffres” sont toujours à replacer dans des rapports de pouvoir, ce serait réducteur de ne les voir que comme des outils d’oppression au service de l’Etat ou du “pouvoir”. Les stats peuvent par exemple être utilisées par des associations représentant des groupes minoritaires, et ça ne date pas d’hier.

Continuer la lecture de « Nous savons fort peu de choses sur l’état de notre culte dans notre pays »

“Comme à la messe: hommes à droite, femmes à gauche”

[Texte d’abord publié sur mon ancien site personnel.]

sortie de messe le boupere vendeeDans Les derniers rois de Thulé (1955), Jean Malaurie décrit ainsi une soirée au Groënland:

“Certains hommes portent des anoraks de toile blancs. Mais beaucoup aussi, le veston sous le bras, ont sorti pour la circonstance de belles chemises rayées (dont le bouton de col a généralement lâché sous l’effort), égayées de cravates à fleurs. La cigarette à la bouche, ils sont alignés contre un mur. En face, de l’autre côté de la piste, les femmes ; comme à la messe : hommes à droite, femmes à gauche.” (MALAURIE Jean, Les Derniers Rois de Thulé, 1955, p. 25)

Visiblement, pour lui cela va de soi: dans les églises françaises, les femmes et les hommes sont séparés. Et sa formulation donne à penser qu’il juge que, pour son lectorat, c’est familier aussi.

Continuer la lecture de “Comme à la messe: hommes à droite, femmes à gauche”

Mais où donc se logent les féministes ? Ou comment traduire deux mots en sociologie

[Texte initialement publié sur mon ancien site personnel. Les illustrations peuvent ne pas être à jour.]

(Catégorie archive d’écriture / note de bas de page géante.)

On passe beaucoup de temps dans la profession d’universitaire à écrire, mais encore plus à se relire et à récrire. Et parfois on a le sentiment de passer un temps disproportionné sur un détail – mais en même temps, on s’acharne parce qu’on a l’intuition d’avancer quand même. Par exemple : j’ai passé beaucoup, beaucoup de temps ces derniers mois à m’arracher les cheveux (mais il m’en reste) sur un article de synthèse sur les féminismes religieux. Et entre autres difficultés, j’ai passé une bonne journée sur la traduction de deux mots en anglais…

Continuer la lecture de Mais où donc se logent les féministes ? Ou comment traduire deux mots en sociologie

Du découpage pour apprendre à analyser une observation en sociologie

Il y a deux ans avait eu lieu à Lyon une journée d’études très intéressante sur « Les sciences sociales, des savoirs et pratiques à et pour enseigner » – le genre d’initiative dont on aurait besoin beaucoup plus régulièrement d’occasions de partager sur nos pratiques d’enseignant.e.s. J’avais présenté une communication sur « L’observation directe comme exercice d’application d’un cours de sociologie. » Dans le prolongement de cette communication, je partage ici quelques réflexions et une proposition de dispositif pédagogique pas 2.0 mais plutôt “papiers-ciseaux”.

Continuer la lecture de Du découpage pour apprendre à analyser une observation en sociologie

L’identité comme fashion

L’identité comme fashion(ing)

[Texte initialement publié sur mon ancien site personnel.]

Troisième et dernier épisode, après pas loin d’un an!, d’une série sur le châle de prière dans le judaïsme: le 1er épisode est à lire ici, et le deuxième est là.

Dans les épisodes précédents, j’ai évoqué l’usage de l’expression “fashioning” en anglais, comme un parallèle possible, pas tout à fait équivalent, à l’expression « la fabrique de », qui a remplacé en français la désormais galvaudée « construction sociale de… »1.

C’est le sous-titre de l’ouvrage de ma collègue anthropologue Kimberly Arkin, “Fashioning Jewishness”, qui a suscité ma réflexion. Qu’est-ce que ce verbe signifie au juste, qu’est-ce qu’il change (ou pas) à la manière de réfléchir aux identités?

Continuer la lecture de L’identité comme fashion

  1. « La fabrique de » est aussi probablement inspirée par la traduction de l’expression “making” en anglais, comme dans l’exemple de l’ouvrage célèbre de Thomas Laqueur, Making Sex. (1990, Harvard University Press), traduit en français en 1992 par La fabrique du sexe (Gallimard). []