Archives par mot-clé : religion

Les hommes en haut, les femmes en bas : églises des Pyrénées

J’ai eu il y a quelques étés l’occasion de passer par la ville de Formiguères, dans les Pyrénées orientales. Dans l’église, un étonnement : sur les bancs figurent encore de nombreuses étiquettes métalliques nominatives (on le devine par exemple sur l’une des photos, disponible sur le site répertoriant les monuments historiques français, montrant les chaises de l’église). Or toutes ou presque toutes sont au nom de femmes : « Mme.. ». Malheureusement je n’ai pas pris de bonnes photos, mais sur le zoom suivant, on voit l’exemple du seul « M- » que j’ai vu, et celui-ci a fait l’objet d’une correction.

Où sont donc les hommes ? Parce que l’on m’avait déjà parlé des tribunes dans les églises basques (même si nous sommes ici en pays catalan((Formiguères n’est pas en pays basque, mais en pays Capcir.))), j’ai levé la tête : et en haut il y avait bien une tribune. C’est fréquent dans bien d’autres églises en France, mais elles sont en général occupées par un orgue, ce n’est pas le cas ici. Je n’ai pas pu monter, mais je suis presque sûre qu’à une époque, il s’agissait de la tribune réservée aux hommes.

Continuer la lecture de Les hommes en haut, les femmes en bas : églises des Pyrénées

« Comme à la messe: hommes à droite, femmes à gauche » (3) : un regard contemporain sur une image du 15e siècle

(Troisième billet d’une série sur la séparation des sexes dans l’Église catholique.)

Grâce aux notes de bas de page d’une lecture récente, je suis tombée sur une étude très fouillée sur l’histoire longue de la séparation des sexes dans les églises britanniques, et plus largement. Et l’une des  richesses de cette étude magnifique datant de 1990, ce sont les images ! Voici un billet sur celle que l’autrice a choisie pour ouvrir son étude. Ça se passe en Italie au 15e siècle, donc je n’y connais rien, mais je partage ici mes impressions de spectatrice contemporaine.

Continuer la lecture de « Comme à la messe: hommes à droite, femmes à gauche » (3) : un regard contemporain sur une image du 15e siècle

« Comme à la messe: hommes à droite, femmes à gauche » (2) : batailles de bancs à l’église

Histoire de répondre à des questions que personne ne se pose, j’ai raconté dans un billet précédent comment l’Eglise catholique avait préconisé pendant longtemps dans son droit canon la séparation des femmes et des hommes pendant la messe, sans que ce soit si simple de savoir comment cela s’est pratiqué, ni depuis quand ou jusqu’à quand. La question m’intéresse, d’abord par comparaison avec la question de la place des femmes dans les synagogues sur laquelle j’ai travaillé par ailleurs, et plus généralement avec l’histoire de la mixité des sexes dans la société française. Aujourd’hui, quelques notes sur la situation au 19e siècle, avant d’autres billets sur ce qui s’est passé avant, et sur le 20e siècle. Le billet est long, mais on peut aller directement aux conclusions.

Continuer la lecture de « Comme à la messe: hommes à droite, femmes à gauche » (2) : batailles de bancs à l’église

“Comme à la messe: hommes à droite, femmes à gauche”

[Texte d’abord publié sur mon ancien site personnel.]

sortie de messe le boupere vendeeDans Les derniers rois de Thulé (1955), Jean Malaurie décrit ainsi une soirée au Groënland:

“Certains hommes portent des anoraks de toile blancs. Mais beaucoup aussi, le veston sous le bras, ont sorti pour la circonstance de belles chemises rayées (dont le bouton de col a généralement lâché sous l’effort), égayées de cravates à fleurs. La cigarette à la bouche, ils sont alignés contre un mur. En face, de l’autre côté de la piste, les femmes ; comme à la messe : hommes à droite, femmes à gauche.” (MALAURIE Jean, Les Derniers Rois de Thulé, 1955, p. 25)

Visiblement, pour lui cela va de soi: dans les églises françaises, les femmes et les hommes sont séparés. Et sa formulation donne à penser qu’il juge que, pour son lectorat, c’est familier aussi.

Continuer la lecture de “Comme à la messe: hommes à droite, femmes à gauche”

Mais où donc se logent les féministes ? Ou comment traduire deux mots en sociologie

[Texte initialement publié sur mon ancien site personnel. Les illustrations peuvent ne pas être à jour.]

(Catégorie archive d’écriture / note de bas de page géante.)

On passe beaucoup de temps dans la profession d’universitaire à écrire, mais encore plus à se relire et à récrire. Et parfois on a le sentiment de passer un temps disproportionné sur un détail – mais en même temps, on s’acharne parce qu’on a l’intuition d’avancer quand même. Par exemple : j’ai passé beaucoup, beaucoup de temps ces derniers mois à m’arracher les cheveux (mais il m’en reste) sur un article de synthèse sur les féminismes religieux. Et entre autres difficultés, j’ai passé une bonne journée sur la traduction de deux mots en anglais…

Continuer la lecture de Mais où donc se logent les féministes ? Ou comment traduire deux mots en sociologie

Quelle mixité devant le Mur de Jérusalem ?

[Texte initialement publié le 3 février 2016 sur mon ancien site personnel. Les illustrations et les liens peuvent ne pas être à jour.]

Ces jours-ci, la presse internationale célèbre la reconnaissance par le gouvernement israélien de la mixité au Mur de Jérusalem (Mur des lamentations en français, Mur occidental ou Kotel – « le mur » tout court – en hébreu et en anglais). Dimanche 31 janvier, un vote de 10 ministres contre 5 a en effet validé au terme d’une longue négociation le principe d’un espace de prière égalitaire dans la section juive du Mur. À lire un peu vite les titres français (“décision historique”, “femmes et hommes vont prier ensemble”), c’est un peu la fête. Je vais essayer de faire synthétique mais c’est en fait un chouïa plus compliqué. Dans cet accord, la question de l’égalité des sexes est probablement passée au second plan derrière celle de la reconnaissance d’un pluralisme religieux interne au judaïsme. Continuer la lecture de Quelle mixité devant le Mur de Jérusalem ?